Saturday 21 June 2014

父親節



  過完5月的母親節,6月將是父親節,我提醒身為子女的,要緊記,家庭溫暖永遠是最珍貴與無法取代的,在外打拼的兒孫們,應多返鄉探望長輩。
  在外工作的遊子周末回家探望父母與祖父母,是簡單與最佳孝順長輩的方式之一。
  由於現今社會經濟結構使然,子女們離鄉背井謀生,甚少返家陪伴父母,兩老備感寂寞,盼望守著家園等待兒孫歸來敘敘天倫,是長輩們最大期望。
   父母日夜操勞,無微不至的陪伴孩子走過成長歲月,他們埋頭苦干將一生最好的獻給子女,為父母者愛孩子天性表現。
  慶祝雙親節不在于物質,而是平時給予父母親的愛與關懷,所以行孝要及時趁早。
  我認為,孝不分大小及不能以金錢衡量,行孝只要盡心盡力就好,無論何時都要想著父母,千萬不要以工作忙及沒時間忽略父母,忽視父母孤獨寂寞的心情。
  所謂“樹欲靜而風不止,子欲養而親不在”,希望天下子女都能及時行孝,別再把孝敬父母放在明天,趁他們健在時給溫情體貼,回報父母養育之恩,不要待父母不在才后悔莫及。
  俗語說百行孝為先,這是指孝排在善行中的首席位子,孝是一切社會道德的根本及中華傳統美德,一個人只要養成孝的美德,品德就不差。
  無論孩子遇到什麼困難,父母都是最擔憂那個,且對孩子不離不棄;可嘆的是,有些孩子不理解父母,經常為小事和父母吵架,嫌父母囉嗦,他們不知道父母為他們所吃的苦,挨的多少累。
  父母的愛非常偉大、無畏、無私及無悔的,因無論孩子變成怎樣,父母總是寬容孩子,不管孩子做錯什麼,都會饒恕他們,關心及愛護他們。
  在這個溫馨的季節,我提醒那些將父母送到老人院者,應想辦法如何親自照顧父母,與父母同住及度過一生。

Hari Bapa

Hari Bapa
Pada Bulan May, kita telah menyambut Hari Ibu dan bulan Jun, maka sampailah kita menyambut Hari Bapa. Di sini, saya ingin berpesan kepada anak-anak bahawa kasih sayang ibu bapa adalah tidak dapat dicari ganti. Mereka yang bekerja jauh dari kampung halaman harus sentiasa balik kampung untuk melawat ibu bapa mereka pada hujung minggu merupakan cara yang paling mudah untuk membuktikan mereka hormat dan taat kepada ibu bapa mereka.
Oleh kerana struktur sosio-ekonomi telah berubah, ramai anak muda terpaksa meninggalkan kampung halaman  mencari nafkah dan sukar meneman ibu bapa mereka. Keadaan ini menyebabkan Ibu bapa terasa kesunyian dan berharap anak dan cucu mereka dapat selalu balik menjenguk.
Sewaktu anak masih kecil, ibu bapa mereka sentiasa berusaha keras siang dan malam dan meluangkan masa untuk meneman anak-anak mereka sehingga menjadi dewasa. Ibu bapa bekerja keras untuk memastikan anak-anak mereka mempunyai kehidupan yang terbaik. Ini adalah kasih sayang semulajadi ibu bapa  kepada anak-anak mereka. 
Menyambut Hari ibu atau Hari bapa tidak harus dinilai dengan kebendaan, apa yang lebih penting ialah sentiasa memberi kasih sayang dan ambil prihatin terhadap  ibu bapa. Selain itu, menghormati ibu bapa juga harus diamalkan sejak muda lagi.
Saya berpendapat, cara menghormati ibu bapa tidak harus dinilai dengan kewangan. Apa yang penting ialah melaku mengikut kemampuan diri dan setiasa mengingati ibu bapa. Jangan asyik bekerja sehingga mengabaikan dan membiarkan ibu bapa berada dalam kesunyian.
Perpatah cina berkata, “ pokok ingin tenang tetapi angin tidak berhenti bertiup, anak ingin menghormati ibu bapa, tetapi mereka sudah tiada lagi.” Adalah diharap, semua anak-anak mentaati ibu bapa mereka sementara ibu bapa mereka masih ada dan bukan menyesal kemudian nanti.
Seperti kata pepatah, menghormati ibu bapa merupakan kerja-kerja amal yang paling diutamakan. Kehormatan kepada ibu bapa juga adalah nilai tradisi cina dan asas moral social. Seseorang yang mempunyai nilai kehormatan kepada ibu bapa, nilai moralnya juga tidak buruk ke mana.
Apa saja masalah yang dihadapi anak-anak, ibu bapa merupakan orang yang paling prihatin dan tidak akan melepaskan tangan. Tetapi, apa yang mendukacitakan ialah, ada sesetengah anak-anak yang tidak memahami keprihatin ibu bapa mereka sehingga selalu bertengkar dengan mereka hanya kerana perkara yang remeh-temeh. Mereka tidak rasa atau peka terhadap ibu bapa mereka telah melalui pelbagai kepahitan dan kesusahan sewaktu membesarkannya. 
Kasih sayang ibu bapa adalah tidak dapat dicari ganti kerana mereka sanggup korban apa saja demi kepentingan anak-anak mereka. Selain itu, ibu bapa sentiasa bersabar, memaafkan anak-anak dan terus menyayangi mereka walau  apa saja kesalahan yang dilakukan oleh mereka.

Oleh itu, anak-anak harus mengambil kesempatan untuk menyambut Hari Bapa dengan memberi perhatian yang prihatin kepada bapa dan juga mengambil masa untuk bersama-sama bapa pada hari yang mulia ini.  

Tuesday 10 June 2014

KESELAMATAN JALAN RAYA


Statistik kemalangan yang menyebabkan kematian di Malaysia semakin membimbangkan, kerana setiap tahun, kemalangan yang membabitkan kematian kini melebihi 6000 kematian .

Kajian yang baru diumumkan mendapati penumpang tempat duduk belakang yang memakai tali pinggang keledar hanya mempunyai 7.7%,  data ini menunjukkan tahap kesedaran penguna jalan raya adalah amat rendah lalu menyebab kemalangan yang melibatkan kematian semakin meningkat.

Laporan yang dikeluarkan oleh Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR) menunjukkan sewaktu program ini dilancarkan pada awal tahun 2009, pemakaian tali pinggang keledar penumpang belakang telah meningkat kepada 47 % . Tetapi pada akhir tahun 2009, penggunaan tali pinggang keledar telah jatuh kepada 13%.

Pada tahun yang berikutnya, penggunaan tali  pinggang keledar juga menunjukkan kejatuhan, di mana ia berada pada tahap rendah iaitu 9.7 % pada  tahun 2010, 9.2 peratus (2011), 13.5 peratus (2012), 12.5 peratus pada tahun 2013. Dan setakat tahun ini, ia hanya 7.7% sahaja.

Keputusan kajian ini menunjukkan selain dari tahap kesedaran orang ramai yang rendah, tahap efisiensi pihak berkuasa yang rendah juga merupakan puncanya.
Mereka mungkin akan mengalami kecederaan serius apabila berlaku kemalangan. Oleh itu, penumpang harus memakai tali pinggang demi ahli keluarga yang tersayang.

Negara kita mempunyai perundangan jalan raya yang ketat, mengikut Kaedah-Kaedah Kereta Motor (Tali Pinggang Keledar) (Pindaan 2008) mengikut Akta Pengangkutan Jalan 1987, sesiapa yang melanggar peraturan dan disabit kesalahan, kompaun maksimum sebanyak RM300 boleh dikenakan, dan tindakan denda tidak melebihi RM2,000 atau penjara tidak melebihi enam bulan atau kedua-duanya sekali boleh diambil mahkamah.Jika berulang kesalahan, mereka boleh didengan tidak melebihi RM 4,000 atau penjara tidak melebihi 12 bulan.



車禍死亡率


馬來西亞車禍死亡率每年逾6000人的數據,是讓人感到擔憂的。

 最新調查顯示,2014年使用後座安全帶者為7.7%,這指數更令人擔心,人們對于道路安全的不醒覺,只有令到車禍死亡越來越攀高。

 道路安全研究院的調查報告顯示,有關後座安全帶的條例在2009年頭執行時,其使用率達到47%,同一年年尾則下降至13%。

 隨後每年後座安全帶使用率都出現降低現象,分別在2010年9.7%;2011年9.2%;2012年13.5%,以及去年12.5%,今年更低至7.7%。

 很明顯,這當中除了人們自己的醒覺,執法單位的效率,也成了主因。

 調查顯示,後座乘客的重量在車速每小時50公里下,發生意外時可增加30至60倍,沒有繫安全帶的乘客有可能受重傷,這是應該讓人們為自己為家人的著想的。

 我國在道路規則方面的執法,擁有嚴苛的法令,根據1987年陸路交通法令下汽車條例(後座安全帶),違例者可面對罰款最高300令吉或不超過2000令吉;或監禁不超過6個月或兩者兼施;重犯者則面對不超過4000令吉或監禁不超過12個月,或兩者兼施。

 但是只有法令條文,不足以讓人們警覺,只有加強執法,才能讓人們感到害怕並遵守法令。

 大馬人對道路安全的意識低,指應該為安全遵守規則而非擔心罰款,全民應該全力配合當局,朝設下在2020年達到每1萬輛交通工具中,減少2%車禍死亡率的目標。

BERSATU MEMBANTERAS JENAYAH


Kami terkejut dengan berita mengenai dua birawati diserang dengan topi keledar dan diragut di Seremban. Kes pelancong asing diragut berlaku satu demi satu tanpa berhenti. Kejadian-kejadian ini telah meningkat kebimbangan orang ramai terhadap masalah jenayah yang semakin menjadi-jadi di Malaysia.

Selain itu, kes samun dan ragut selalu berlaku di kawasan destinasi pelancongan, gejala ini telah memberi kesan negatif terhadap tahun melawat Malaysia.

Kes samun dan ragut semakin berleluasa di Malaysia. Ini telah menyebab media asing mengingatkan pelancong berhati-hati sewaktu melawat Malaysia. Tambahan pula, penduduk tempatan juga selalu mengingatkan pelancong asing sentiasa berhati-hati mengawasi keselamatan diri dan harta benda mereka.

Walaupun polis memberi jaminan negara kita adalah selamat kerana pihak polis telah melancar pelbagai usaha untuk banteras jenayah, dan data-data yang dikumpul juga menunjukkan kes samun dan ragut atau jenayah lain telah berkurangan. Akan tetapi, kes jenayah masih kerap berlaku sehingga membuat rakyat bimbang terhadap keselamatan mereka.

Jika mangsa adalah pelancong, ia bukan hanya membuat mereka kehilangan harta benda, malah ada diantara mereka juga alami kecederaan. Insiden-insiden ini akan membuat rakyat asing bimbang terhadap keselamatan Malaysia lalu memberi kesan buruk terhadap industry pelancongan.

Walaupun banteras jenayah adalah tanggungjawab polis, tetapi kesedaran untuk mencegah dan memerangi jenayah di kalangan rakyat juga perlu ditingkatkan.Semua Rakyat Malaysia harus bersatu padu dalam usaha membanteras jenayah dan tidak saja bergantung kepada pihak polis.

Sebagai contohnya, seorang pelancong asing telah diragut kamera si siang hari sewaktu mereka berjalan di jalan bersejarah di Melaka. Apa yang membuat rasa amat kesal ialah, rakyat Malaysia yang melihat kejadian tersebut tidak menghulur bantuan sewaktu kejadian itu berlaku.

Memang tidak menafikan pihak kerajaan telah melaksana pelbagai polisi untuk mengurangkan jenayah, tetapi sehingga kini kita masing tidak dapat melihat perubahan yang ketara. Ditambah lagi, sikap Rakyat Malaysia tidak mengambil tahu dan ?kesedaran sivik yang rendah, telah menyebab insiden jenayah semakin meningkat.

Walaupun polis ?mempunyai pelbagai strategi untuk memerangi jenayah, tetapi pelaksanaanya ?adalah rendah ?walaupun dana yang amat besar telah dilabur oleh kerajaan.

Walaupun kerajaan menyeru semua pihak berganding bahu banteras jenayah, tetapi respondan rakyat agar mendukacitakan. Oleh itu, saya menyeru semua pihak termasuk NGOs dan pihak berkuasa sekolah mengadakan program-program atau aktiviti-aktiviti kesedaran dan kepentingan memerangi jenayah. Program ini juga menanam kesedaran di kalangan Rakyat bahawa memerangi jenayah adalah tanggungjawab semua rakyat Malaysia, dan bukan tanggungjawab polis sahaja.


防範罪案


  芙蓉傳出兩名修女遭敲頭掠奪案,加上外國遊客也接二連三成了掠奪案受害者,再一次響起國內治安的警鐘。

 而且,發生掠奪案的地點,包括旅遊熱點,也為今年我國旅遊年抹上一層陰影。

 大馬的掠奪案猖獗,甚至有外國媒體,提醒到大馬旅遊者提高警惕,本地導遊也不忘耳提面命,叮囑外國遊客看管好本身財物。

 警方也多次保證,大馬仍然是安全的,而且數據顯示,在警方致力打擊罪犯下,當局推出各種措施後,攫奪案及其他罪案率有下降的趨勢,但是因為案件仍持續的發生,令人民感到害怕。

 如果受害者是遊客,他們損失財物之餘,受傷的案例也增加,大馬的治安亮起紅燈,旅遊業將是直接蒙受打擊。

 其實,警方雖是打擊罪案的主力,但是人民對防範與打擊罪案的意識,也應該提高。

 馬六甲老街日前一名外國旅客,被摩哆匪掠奪相機,這樣的事情竟然光天化日之下,發生在他們眼前,令他們感到更灰心的是,目擊案發過程的民眾,無一人伸出援手。

 大馬官方有許多各種打擊罪犯措施,但仍無法長治久安的問題關鍵,加上民眾缺乏公民意識,對週遭的治安問題視而不見,沒有見義勇為的精神,間接助長罪犯幹案。
 
 警方雖有各種打擊罪案策略,但執行力低落,當局投入了龐大資源,卻沒有被善用,政府高呼全民拼治安,但力度和配合度不高,國內各階層人士務必加以反省,打造安全社會。


Dengue Fever


The Ministry of Health’s latest statistics reveals the rising trend of dengue fever as of this 17thMay. A total of 33,456 cases were reported as compared to 9,329 cases during the same period last year. That’s a jump of 259%. Fatality increases 3 folds to 68 deaths this year.

The Ministry has as at 20th?week of this year (11th?– 17th?May) received 1,279 reports of dengue fever with one fatality. The 57 years old female deceased are from Selangor. She was admitted to hospital and underwent emergency care and later dead.

The dengue cases for the past two week increased by 2-10% weekly. The 1,279 reported cases in the 20thweek is 1.8% higher than the previous week of 1,256 cases.

The 6-month dry spell brought by the El Nino weather phenomenon would affect the habit of mosquitoes and the development of dengue virus. With rising temperature, rampant mosquito bites will spread the dengue virus infection even more.

It is advised that people take steps to protect themselves from dengue mosquitoes such as cleaning up the breeding ground of mosquitoes, use of mosquito repellant or wearing of appropriate clothing. Regular inspection of home surrounding for potential mosquito habitat will help control population of dengue mosquitoes.

The public could also use mosquito spray and place stone chips in vases to prevent mosquito from breeding inside.

Houseowners should make regular roof and drain inspections to prevent leakage and clogging, use of anti-mosquito/insect spray or paint, and look out for any standing water around houses.

People should make sure the water containers are clear and free of mosquito larvae. Temephos can be put into water to kill the mosquito larvae if necessary.

It is also a good practice to regularly change the water in the vase every week, empty the water in the flower pot base, and inspect gutter for clogging.

Keep the unused or unwanted containers such as bottles and cans in sealed plastic bag or dispose off in an appropriate manner.

Every citizen must take a few steps of precaution of mosquito breeding, I am sure that we can stop or at least reduce the number of cases of dengue fever in the country. We must unite to combat the dengue fever. Let’s create awareness and take action.

骨痛熱症


衛生部最新的數據,揭露今年截至5月17日為止,衛生部共接獲3萬3千456宗骨痛熱症病例,比去年同期的9千329宗增加了259%,死亡病例則達到68宗或比去年同期增加了3

 該部在今年第20週(5月11日至17日)共接獲1千279宗骨痛熱症案例,並有1人死亡,此人是57歲的女死者,她來自雪州,在發病後被送入病房及進行急救,唯最終因病情嚴重而逝世。
 近兩個星期的骨痛熱症病例頻密,每週的上升趨勢處於2%至10%;在第20週期共有1千279宗病例,比前一週期(1千256宗)上升1.8%。
 根據氣象局的資料顯示,今年長達6個月的厄爾尼諾(El Nino)干旱季節,對蚊子習性及骨痛熱症病毒產生極大的變化。氣溫的上升,導致蚊子叮人的次數頻密,也導致病毒的傳播率急速上升。
 人民勤以清洗黑斑蚊的滋生地,民眾也應使用驅蚊劑或穿上修長的衣服,自我保護。而有系統的例行視察周圍,可防止黑斑蚊在住家和住家周圍滋生。
 公眾也可以噴灑殺蟲劑和在花盆內放置小石粒,阻止蚊子在水中產卵。
 私人住宅者,應該時常檢查和修補屋頂有缺陷的排水系統,以及噴灑有防蚊蟲作用的油漆,和註意園內的花盆托盤內是否積水。
 人民應該將蓄水的容器、水桶蓋好,或在水中置放殺蟲劑,如:雙硫磷(Temephos),以消滅蚊子幼蟲。
 此外,每周為花瓶換水,將花盆墊盤內的積水倒掉,檢查屋檐邊的排雨水槽,以確保沒有堵塞與積水。
 更重要是,最好把能夠積水的容器,如:空罐與瓶子收藏妥當,放在塑膠袋內綁好,或恰當丟棄於指定垃圾收集處。
 其他的預防措施包括在家使用殺蟲劑及在窗口裝置蚊紗。

Saturday 7 June 2014

Semangat Perpaduan Rakyat menjadikan Malaysia Juara


Semangat Perpaduan Rakyat menjadikan Malaysia Juara.

Pasukan Malaysia gagal memenangi perlawanan akhir Piala Thomas di New Delhi setelah dikecewakan oleh Jepun. Walau bagaimanapun, kedudukan kedua juga merupakan satu kemenangan untuk Malaysia.

Setelah merangkul piala Thomas pada 22 tahun lepas, buat kali pertama pasukan Malaysia berjaya memasuki perlawanan akhir Piala Thomas.

Walaupun mereka kecundang di perlawanan akhir, tetapi kegigihan dan semangat yang dipamerkan oleh mereka membuat semua rakyat masih menganggap mereka merupakan wira dan juara.

Selain itu, apa yang membuat rakyat Malaysia rasa bangga ialah rakyat terus bersama dengan pasukan badminton Malaysia walaupun prestasi pasukan kebangsaan sentiasa turun naik.

Kejayaan pasukan Malaysia memasuki perlawanan akhir piala Thomas dan menentang Jepun yang menumpaskan China secara mengejut menunjukkan pasukan Malaysia telah berusaha sedaya upaya.

Bagi rakyat Malaysia, badminton bukan salah satu sukan atau perlawanan saja, sukan badminton berjaya menyatupadukan rakyat Malaysia tanpa mengira kaum dan bangsa, ketika perlawanan semua rakyat sama-sama bersorak untuk pasukan kebangsaan yang berusaha mengharumkan nama Negara.

Sukan badminton telah menjelma semangat perpaduan antara rakyat Malaysia, dan semangat inilah yang amat diperlu oleh negara jika negara ingin menjadi sebuah negara maju yang berdaya saing di antarabangsa.

Walaupun Malaysia hanya mendapat tangga kedua di Piala Thomas, tetapi mereka adalah juara dalam hati seluruh rakyat Malaysia.

Banyak pengajaran dapat dipelajari dari Perlawanan piala Thomas, contohnya kejayaan Jepun muncul sebagai Juara Piala Thomas buat kali pertama selepas berusaha keras tanpa mengenal jemu.

Selain itu, kita juga harus mengkaji dan belajar sama ada sebab strategi atau teknik yang menyebab pasukan gergasi seperti China boleh kecundang kepada Jepun.


世界環境日

6月5日是世界環境日(World Environment Day)是聯合國鼓勵全球居民提高環保意識和采取環保行動的主要力量。
  如今,世界環境日已經成為全球100多個國家的利益相關者積極采取環保行動的重要平台。
  世界環境日也有被稱作為“人類的節日”,主旨是要呼籲民眾采取積極的環保行動,以集小溪而成江海的力量共同保護我們的地球。
  2014年世界環境日的主題將聚焦小島嶼發展中國家,今年目標是為了推動9月舉辦的小島嶼發展中國家第三屆國際會議和鼓勵國際社會加大對小島嶼發展中國家重要性的理解,以及采取緊急行動幫助小島嶼發展中國家應對不斷增長的風險,尤其是氣候變化。
  世界環境日讓公眾意識到保護地球不僅是每個人的責任,更是提醒每個人將個人的力量轉變成改變的動力。
  今年世界環境日主題為“提高你的聲音,不是提高海平面”,要求各造把注意力放在島嶼及氣候變化。
  根據氣候變化專門委員會(IPCC)發布的第5次評估報告指出,1901年以來,地球表面的溫度已增加近攝氏1度,主要是人類活動造成。
  大馬的海岸線達4800公里,海平面升高將加劇洪水氾濫、大海潮、海岸侵蝕和其他危險,因此我們不可不擔心。
  尤其過去幾年,我國經歷更嚴重、更久和更頻密的暴風雨、水災和乾旱。
  根據研究,過去20年(1986-2006)在柔佛丹絨比艾收集的數據顯示,海平面每年升高1.3毫米。
  上述預測加上全球海平面年升10毫米的預測(一世紀后升高1公尺),估計丹絨比艾沿海1820公頃土地,和浮羅交怡真浪海灘的148公頃土地,將被淹沒。
  各方必須共同努力減少排放溫室氣體,一起來克服氣候變化問題,及解決弱勢群體的需求,使他們也能應付氣候變化的影響。

World Environment Day


World Environment Day ('WED') falls on June 5 every year to raise global awareness to take positive environmental action to protect nature and the planet Earth.

It is an important platform for public outreach celebrated by stakeholders in over 100 countries.

WED also serves as the "people day", for doing something positive for the environment, galvanizing individual actions into a collective power that generates an exponential positive impact on the planet.

WED this year adopts Small Island Developing States (SIDS) in the broader context of climate change as its theme. The objectives are to help build momentum towards the Third International Conference on SIDS in September and encourage a greater understanding of the importance of SIDS and of the urgency to help protect the islands in the face of growing risks and vulnerabilities, particularly as a result of climate change.

WED is the opportunity for everyone to realize not only the responsibility to care for the Earth and but to become agents of change.

This year theme is Raise Your Voice, Not the Sea level,  to draw everyone attention to small islands and climate change.

According to The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) Fifth Assessment Report on climate change, the earth temperature rose 1% since 1901 primarily due to human activities.

Rising sea level will pose an increasing risk of flood, sea tide, coastal erosion and other perils on Malaysia 4,800 km coastline.

The trend of more severe and frequent storm, flood and draught occurring for the past few years is worrying.

Studies at Tanjung Piai, Johor show that sea level has risen by 1.3mm yearly from 1986-2006.

It is estimated from the above data and the yearly 10mm rise of sea level (1 metre rise in a century) that 1,820 hectares of land at Tanjung Piai and 148 hectares of Cenang Beach, Langkawi will be under water by then.

It is important for all to work closely together to reduce greenhouse gases emission and protect the vulnerable groups from the risk of climate change.