Tuesday 30 September 2014

蕉賴金魚村4樓組屋“滅蚊大掃除運動”

丘應權:淪為非法垃圾場養蚊
美化空地  闢樂齡休閒地

(蕉賴訊)馬華敦拉薩鎮區會主席拿督丘應權說,敦拉薩鎮區多個空地被濫用作非法垃圾場,他將要求吉隆坡市政局美化及轉換空地用途,開辟成樂齡人士休閒地。

他說,除了敦拉薩鎮區外,其他選區也面對空地被外來者濫用為非法垃圾場,除了影響當地美觀,也成為黑斑蚊繁殖溫床。

“雖有關當局設置警示牌,將對亂丟垃圾者開出罰款,惟效果不大。”

丘應權日前在蕉賴金魚村4樓組屋出席“滅蚊大掃除運動”時指出,由于空地衛生糟糕,居民向吉隆坡市政局或阿南弗拉(Alam Flora)投訴,每次清潔費需數千令吉。

“我國樂齡人士日趨增加,據悉目前吉隆坡樂齡人士比率占隆區總人口7%,在2020年將達至10%,他們對國家貢獻良多,我們應學會感恩。”

丘應權指出,藉著美化空地及開辟成樂齡人士休閒地,可提供他們聯系感情的地方,藉此感謝他們對國家的貢獻。

至于骨痛熱症課題,丘應權指出,該區靠近巴西淡巴漢村(Kg. Pasir Tambahan)、斯里檳城組屋及金魚村一帶長期面對排污系統阻塞,今年2至4月期間,骨痛熱症病例高居不下。

“解決排污系統問題后,病例從4月開始下降,在8至9月期間沒有病例投訴,居民應保持環境清潔,否則骨痛熱症將捲土重來。”

現場吸引百名當地居民及小販踴躍響應,此外市政局官員設置攤位為出席者傳達預防骨痛熱症資訊等。


**************************
阿布哈山(敦拉薩鎮區會第1區居民代表理事會(MPP Zon 1)主席)

該理事會負責管轄斯里沙巴3A、3B、斯里檳城組屋、金魚村花園、金魚村組屋及巴西淡巴漢村的民生問題。

我國骨痛熱症病例居高不下,據悉雪州是骨痛熱症最嚴重的州屬、接下來是吉蘭丹及聯邦直轄區,敦拉薩鎮在聯邦直轄區內位居第3。

主要原因是該區排污系統阻塞,吁請居民留意家居衛生環境,包括確保沒有積水處等。

這是民眾保護環境的責任,感謝所有出席者包括吉隆坡市政局及阿南弗拉等。

************************
沙哈魯汀(敦拉薩鎮區會聯邦直轄區居民代表理事會主席)

這是當地居民共同的責任,美化他們居住的環境,讓生活更舒適及和平。











Kawasan lapang dijadikan Tempat Pembuangan Sampah Haram

Kawasan lapang dijadikan Tempat Pembuangan Sampah Haram.

Kebanyakan Program Gotong Royong yang dianjurkan oleh Persatuan Penduduk atau NGOs  adalah kerjasama dengan DBKL, Alam Flora,  Perbadanan Pepejal dan Sisa dan lain lain agensi. Dengan adanya bantuan agensi - agensi kerajaan, banyak  Program Gotong Royong ini telah jaya dilaksanakan dengan sempurna dan licin.

Matlamatnya adalah untuk membersihkan kawasan sebagai satu langkah mencegah wabak denggi dan juga memupuk  semangat perpaduan rakyat setempat serta memberitahu penduduk bahawa kebersihan adalah tanggungjawab  bersama penduduk dan pihak berkuasa tempatan.

Selaras dengan Visi DBKL untuk menjadikan Bandaraya Kuala Lumpur sebagai satu Bandaraya Bertaraf Antarabangsa ( World Class City ). Antara kriterianya adalah bandaraya mesti bersih dan indah.

Malangnya, terdapat kawasan lapang atau "pocket land" , terutamanya di pinggiran taman perumahan, telah dijadikan tempat pembuangan sampah haram oleh segelintir penduduk - penduduk setempat yang tidak bertanggungjawab dan tanpa prihatin terhadap alam sekitar. Walaupun DBKL atau pihak berkuasa tempatan telah meletakkan Papan Kenyataan  Jangan Buang Sampah dan jika berbuat demikian boleh kena denda tetapi mereka langsung tidak mempedulikannya dan teruskan aktiviti pembuangan sampah di situ. Kempen kebersihan juga diadakan di peringkat negeri, nasional atau sekolah. Tetapi perbuatan ini masih berlaku.

DBKL dan Alam Flora sentiasa harus membersihkan sampah sampah di kawasan lapang ini demi kebajikan dan kesejahteraan penduduk setempat. Setiap kali pembersihan sampah itu  memakan perbelanjaan beribu - ribu ringgit.

Kawasan lapang atau "pocket land" dijadikan tempat pembuangan sampah haram telah memberi kesan buruk kepada keindahan, kebersihan, kesihatan dan kesejahteraan penduduk setempat. Ini juga menjadi tempat pembiakan nyamuk. Yang pentingnya,  ia akan menjejaskan DBKL mencapai visi untuk menjadikan Bandaraya Kuala Lumpur sebagai satu Bandaraya Bertaraf Antarabangsa.

Oleh itu, saya bercadang dan mengesyorkan bahawa kawasan lapang atau " pocket land " dijadikan tempat rekreasi dan sosial bagi warga emas supaya mereka ada tempat untuk berkumpul dan menjalankan aktiviti mereka. Dengan ini, kawasan lapang dapat digunakan untuk tujuan yang lebih bermakna.

Di Kuala Lumpur,  jumlah warga emas telah mencapai 7% daripada jumlah keseluruhan penduduk Kuala Lumpur dan menjelang tahun 2030 angka ini akan naik ke 10%. Oleh itu, kami harus menyediakan lebih banyak kemudahan- kemudahan  untuk kegunaan warga emas.

Tambahan, kami harus mengena budi kepada warga emas kerana kemakmuran dan kemajuan negara yang kita nikmati sekarang adalah daya usaha mereka. Oleh itu, sudah sampai masa untuk kami membuat sesuatu untuk mereka. Hargai usaha - usaha warga emas.






Friday 5 September 2014

Kerja Pembersihan Longkang di Kawasan Parlimen Bandar Tun Razak

Alam Flora dan DBKL Menjalankan Kerja Pembersihan Longkang di Kawasan Parlimen Bandar Tun Razak.

Pengeusi MCA Bahagian Bandar Tun Razak Datuk Chew Yin Keen mengumum,  Alam Flora dan DBKL telah menjalankan kerja pembersihan longkang di kawasan Parlimen Bandar Tun Razak sejak awal bulan ini.

Beliau berkata,  Alam Flora dan DBKL telah menggunakan pam air untuk menjalankan pembersihan longkang agar longkang tidak lagi tersumbat dan mengelakan pembiakan nyamuk dan tikus. Usaha ini dijalankan untuk memastikan pembersihan kawasan taman dijaga dengan baik.

“ kerja pembersihan akan dilaksanakan secara berperingkat, dan kerja pembersihan yang telah dijalankan adalan Taman Dahlia,  Taman Bukit Anggerik. Selepas ini, mereka akan membuat pembersihan longkang di Taman Ikan Emas, Sri Johor, Taman Len Seng,  Taman Bukit Cheras, Taman Tenaga,  Taman Orkid Desa, Taman Connaught dan lain-lain.” Beliau berkata demikian dalam kenyataan yang dikeluarkan.

“mereka akan membersihkan longkang yang berhampiran dengan kedai dan pasar pagi. Jika sesiapa mendapati ada longkang yang perlu diselenggarakan, mereka boleh menghubungi kami. Kami menjangka kerja pembersihan ini akan diselesaikan dalam 2 bulan.”

Beliau berkata, usaha ini dijalankan setelah pusat khidmat MCA Bandar Tun Razak  menerima aduan orang ramai lalu mengadakan pembincangan  dan kerjasama dengan Alam Flora dan DBKL.

“Bandar Tun Razak mempunyai 250 ribu penduduk, oleh itu  usaha pembersihan ini akan memberi kesan yang amat positif dan luas di kalangan penduduk Bandar Tun Razak.”



setiausaha eksekutif  Pusat Perkhidmatan  MCA BTR  memantau  kerja-kerja  pembersihan longkang di Taman Dahlia. 

敦拉薩鎮國會選區清洗溝渠工作

阿南弗拉及吉隆坡市政局已從本月開始在敦拉薩鎮國會選區展開清洗溝渠工作


(吉隆坡訊)馬華敦拉薩鎮區會主席拿督丘應權律師宣佈,阿南弗拉及吉隆坡市政局已從本月開始,在敦拉薩鎮國會選區展開清洗溝渠工作,以確保這些在店屋附近的溝渠都通暢無阻。

他指出,有關單位將使用水射流(water jet)進行清潔工作,解決溝渠阻塞問題,避免蚊蟲及老鼠繁殖,保持花園住宅地區的環境衛生。

他發表文告指出,清洗工作會分階段進行,已進行清潔工作的花園區溝渠是達麗雅花園、胡姬嶺,接下來的涉及花園是金魚村、斯里柔佛、聯成花園、武吉蕉賴、登嘉花?、帝沙胡姬花園、康樂花園等。

“有關當局將清洗店屋及早市附近的溝渠,如果有任何居民發現任何需要維修的溝渠,也可聯絡我們,預計有關工作會在兩個月內完成。”

他說,馬華敦拉薩鎮人民服務中心是在接獲不少居民反映有關民生問題后,而與阿南弗拉及吉隆坡市政局進行研究,並決定展開此項計劃。

“敦拉薩鎮國會選區人口達25萬人,所以這計劃影響的層面相當廣泛。”






圖說:馬華敦拉薩鎮人民服務中心執行秘書?志良監督達麗雅花園溝渠清洗工作進度。


Drain Cleanup Exercises in Bandar Tun Razak

Drain Cleanup Exercises in Bandar Tun Razak Constituency by Alam Flora and Kuala Lumpur City Hall


MCA Bandat Run Razak Chief Datuk Chew Yin Keen announced that the Alam Flora and Kuala Lumpur City Hall have begun the drain cleanup work in Bandar Tun Razak earlier this month to ensure the drainage system in the constituency works properly.

He pointed out that the authorities are using water jet in the cleaning works, and a clean drainage system will prevent clogging and the infestation of mosquitoes and rats.

In this statement he said the cleaning works take a few stages to complete. The current completed zones are Taman Dahlia and Bukit Anggerik and then be followed by Taman Ikan Emas, Sri Johor, Taman Len Sen, Bukit Cheras, Taman Tenaga, Taman Orkid Desa, Taman Connaught etc.

"The local authorities will clean up the drains around the shops and markets. If residents found any drains that need repair, please contact us and the repair will be done in about two months."

He pointed out that MCA BTR service centre had consulted with Alam Flora and Kuala Lumpur City Hall in carrying out the cleanup exercise after receiving numerous complaints from the local residents about the disrepairs.

"As Bandar Tun Razak constituency is home to 250,000 population, the cleanup plan will be a taunting task."





Photo Caption: MCA BTR Service Centre Executive Secretary  CHIN CHEE LEONG monitoring drain cleanup progress in Taman Dahlia.