crime prevention is joint responsibility

  There have been quite a number of robbery cases at ATM machines around Klang Valley lately. I feel sorry for the victims and hope the public will be more alert to avoid becoming the next victim.

  Crime could happen anytime if you're not careful.

  In this regard, the police has indeed done their best in fighting crimes. However, we must be realistic and understand that the police is not superhuman and omnipresent, there are times when crimes happen despite what has been done.

  As such, the public should take crime prevention initiative, including heightening alert, avoiding being alone at night or making money withdrawals at remote places.

  The public must be careful and aware of their surrounding.

  Besides that, banks should also upgrade their security system at ATMs including 24 hours security watch.

  Supposedly, the security and surveillance system of banks is among the best, their CCTVs should be able to capture high resolution images and this greatly helps the police in identifiying and tracking down the criminals.

  No doubt, frequent police patrolling crime hotspots could also act as a crime deterrent.
But fighting and preventing crimes needs the co-operation of everyone to achieve the desired result.

  As such, crime prevention is the joint responsibility of the police force and the public. Let us work together to reduce crime.

提高防範罪案意識

  最近雪隆區傳出數宗公眾在銀行提款機提款時遇劫及被傷害的案件，我對傷者的遭遇感到傷心及同情，也希望公眾將這些案件引以為鑑，提高自我防範罪案的意識，以免成為下一名罪案的受害者。

　罪案可以說是無時無刻都有發生的機會，只要你一個不留心，匪徒很可能就會趁機下手。
　警方針對國家的治安已做了許多，但是我們需明白，警方也無法24小時守在我們及我們家人的身旁，因此罪案還是會發生。

　因此人民應該先自發性防範罪案，包括自己提高警惕，減少讓匪徒有下手的機會，如在晚上或者清晨時間，減少單獨到偏僻的銀行提款、提取鉅款時，找人陪伴等，才是更加積極的作法。

　此外，針對提款機的案件，銀行業為了保護顧客及ATM自動提款機提款客戶的安全，他們也應該提升各地自動提款機的保安措施，包括派駐有素質的保安員24小時駐紮。

　銀行的防盜系統也應該是最先進的，包括閉路電視應該是高清晰度的，以便一旦發生劫案，警方可以依據片段去追捕匪徒，而不是蒙蒙的畫面，于事無補。

　當然，警隊也應該更加積極巡邏罪案黑區，截查可疑人士，阻嚇想要幹案的匪徒。
　安寧的社會不可能單靠一方的努力就達到，而是需要各方合作同心同力。

Ops Selamat 6

  During CNY's Ops Selamat 6 this year , there were 17,632 reported road accidents with 199 fatalities.

  There is a 25.2% increase compared to last year CNY's Ops Selamat 4's 159 fatalities. Most of the deaths involved motorcyclists. Therefore, it is hoped that motorcyclists be more careful on the road.

  Why caused the rise in road accidents and deaths even though safety enforcement has been increased?

  In my opinion, this has something to do with the road user's attitude. If our attitude remains unchanged, it's not going to help reduce road accidents.

  Some impatient road users are willing to take risk by speeding or running a red light, and therefore causing accidents.

  Some got injured and vehicles crashed, some were not so fortunate and cost their own as well as others' lives.

  I hope that apart from the effort of the traffic authority, people should learn to be more responsible and courteous on the road. This is the only way to prevent tragedy from happening.

安全行動6

  農曆新年期間展開為期兩星期的“安全行動6”（OPS SELAMAT 6），共發生1萬7632宗車禍，造成共有199人命喪虎口，讓人感到傷心。

  去年農曆新年的“安全行動4”死亡人數有159人，今年卻上升達25.2%，數據也顯示，死亡者多數都是摩哆騎士，因此希望摩哆騎士本身要多加留意之外，駕駛者也要加以小心，更加注重在路上騎士的安全。

  到底是什麼原因造成車禍死亡人數節節上升呢？為何執法單位的行動已越來越嚴厲，卻還是阻止不了車禍的發生？

  我認為，車禍率及死亡車禍率高企不下的原因，乃是公路使用者的態度問題，如果本身的態度不改變，車禍的數據就不會減少。

  很多時候，公路使用都愛抱著僥倖的心理，如想要早一點抵達目的地，就加快車速，或者闖紅燈，結果意外往往就是這樣發生。

  有些幸運者，可能只是車毀人傷，不幸的則賠上自己性命，更嚴重的，就是害人害己，連累其他無辜的公路使用者。

  我希望，除了執法當局要加強執法，取締違規者，駕駛者本身也要培養負責任的態度，提高禮讓的精神，才是減少悲劇一而再發生的最佳途徑。

3.8婦女節

  在這個3.8婦女節，我希望，國家將繼續堅持和確保女性在大馬獲得應有權利和尊重。
  不可否認的是，女性一直是國家骨幹，因她們的承諾、奉獻、感情和參與，不問回報，為我們這一代及下一代，默默付出。
  隨著時代改變，婦女已逐漸取得前所未有的成就，越來越多的女性擔任國家領導人，全世界有超過30位國家領導人，如泰國、菲律賓及印尼等。
  要鼓勵婦女在職場發揮，政府需要有計劃性地建設托兒所，以便讓女性能安心工作崗位衝刺，而且也可有更多女性踏出第一步，發揮潛能。
  首相納吉在2015年財政預算案中，也宣布撥款22億令吉予婦女、家庭及社會發展部，這也代表我國非常關注婦女的福利。
  接下來，政府的目標，是強調國內私人企業的公司決策者，擔任董事的女性應該增加至30%，這是大家都樂見其成的。
  最后，我再次恭祝全世界女性“婦女節幸福”！

學生好好選擇出路

  大馬教育文憑（SPM）與大馬高級教育文憑（STPM）的成績已先后放榜，如今是學生們開始準備為自己未來作決定的時候了。
  我要恭喜拿到優異成績的朋友，因為你們在準備考試時辛苦的付出，都得到了回報；那是你們的驕傲及光榮，甚至父母親朋戚友也替你們高興。
  成績好的，要考慮自己要選修什麼科系，自己適合在什麼領域；成績不理想的，則需考慮自己要繼續進修，還是踏入社會工作。
  當然，除了國內外的大學與大專，技職教育也是學生可以考慮的一個領域，因為大馬在未來10年內的發展所需，技職人員甚至比許多專業人員，更受歡迎，及出路更廣。
  要如何遴選適合自己的科系，首先可以參考成績單，依據自己的強項與興趣，選出最適合自己的科系，然後去申請你要報讀的學院或大學。
  SPM學生也可以選擇報讀大學先修班，以便日后有更多的出路。
  至于家境不好者，也無需灰心氣餒，可以試試申請政府大學或其他學費本地較便宜的學院就讀，或申請各類獎學金及助學金。
  如果家庭負擔得起，則可選擇各種海外課程。
  最重要是，如果成績離自己本來的目標相差很遠，也要緊記一次失敗，並不會是永久的失敗，失敗乃成功之母。
  因成績不理想而不知如何選擇前路者，可向年長的朋友或父母和他們討論，講出問題尋求他們的意見。
  各種成績其實也不完全代表就確定了一個學生的前途，成績只是踏腳石，在社會的發展還是需靠學生往后各種社會經驗及待人處事的手法。
  無論如何，我還是祝賀各位學生前途似錦。