勞動節獻詞

 勞動節到來，我要在這裡祝各階層的勞動人員工作愉快，享受工作，也盡力工作，為國家為社會作出貢獻。

  在知識經濟時代，知識成為決定國家生產水平和競爭力的要素，因此要增加競爭力，就必需提高自己的知識。

  國家要進步不可以一成不變，就是不斷創新與求上進，但革新不僅是科學和工藝而已，也涵蓋社經、行政和管理和人文生活等領域。

  熟練員工同時也必須要具備崇高的誠信、有宏願和著重就業素質。

  即將在下季國會提呈的第十一大馬計劃，將是政府將馬來西亞於2020年打造成為高收入先進國的最後一步轉型，因此我認為必需要著重人力資本發展，尤其是知識和競爭力員工，因為這是合時宜的轉變，不應再依賴廉價勞工。

  熟練和知識是提高員工收入的先決條件，因這可促使國家經濟穩定和成長，並吸引外來投資。

  勞動階層必須擁有共同的承諾和行動，保社會和諧，以及國家使命成功落實。

  我在這裡感激國內所有員工、職工會和僱主的合作，使政府政策和國家發展計劃成功推行，我們人民可以在安寧穩定的國家中生活。

《2014年總審計司報告》

《2014年總審計司報告》系列1的公布，顯示政府以透明原則處理弊端方式，但政府也需進一步針對相關弊端展開調查，包括對付犯錯的官員。

  政府不應對這種弊端妥協，相反的需加以嚴懲，有必要對那些玩忽職守的官員，采取嚴厲而堅決的行動，以警惕其他官員。

  若有官員被證實需對著種種弊端和疏漏負責，他們就應被對付。

  政府需要認真看待總審計司報告所羅列的政府體制內資源濫用的問題，這不應該只是一個每年公式化的揭發弊端的報告，但卻又沒有采取任何行動。

  為了確保透明和貫徹問責，政府應成立一個特別委員專門處理其中的關鍵問題。

  反貪會也應該主動針對可疑的案件展開調查，人民都希望看到案件被調查，涉案者或濫權者被提控。

  我的意見是，政府應該加強執法的工作，因為空有法律但無執法行動，是毫無意義的。

  讓國人一起團結起來，自發反貪精神，一起打造一個更美好的國家。

Auditor General's Report 2014

With the release of Auditor General's Report 2014, it shows the government is always being transparent in dealing with corrupt practises issue. However, the government needs to go further and pursue those have commited corruption.
The government should show its seriousness and uncompromising stand against corruption. Stern action should be taken against those public officiers who have abused their powers and committed cprruption.
There shall be no fear or favour in dealing with those who are found to be responsible for wrongdoings.
At the sametime, the government should take the abuse of public funds as reported in the AG's Report seriously and take action to prevent any abuse and/ or leakage. The AG's Report should not be just an annual ritual without serious follow up actions being taken by the government.
In order to ensure transparency and accountability, a special committee should be set up and tasked to the follow up actions concerning issues and/or wrongdoings raised in the AG's Report.
MACC should also initiate investigation on suspicious cases of corruption. People are hoping to see the laws are enforced and those responsible for power abuse and corruption are being dealt with properly and adequately under the law. I am of the opinion that the government should do more to enforce the law agaisnt corruption and it is pointless to have the law without proper and aderuate enforcement. Let's us united to create awareness and take action agaisnt corruption and build a better nation.

Prevention of Terrorism Bill 2005 (POTA)

It is my personal view that  the Prevention of Terrorism Bill 2005 (POTA) and Special Measures Against Terrorism in Foreign Countries Bill 2015 have become a necessity for Malaysia, as the threat of terrorism is more and more frequently happens in the world. Malaysia is no exception to this terrorism threats.

Not long ago, the police arrested 75 persons believed to be involved in the IS activities. Though we have existing laws to deal with armed militants, a preventive one is better in arresting the threat of militancy before it happens and someone gets kill or injure.

With the passing of POTA and Special Measures Against Terrorism in Foreign Countries Bill 2015 by the parliament, the police have a standard operating protocol in carrying out its duty including enforcement and arrest procedures which will be more effective in combating terrorism in the country.

Prevention is always better than cure. These new laws give us the preemptive edge and make us in a better position to deal with any situation. It is for the benefit of the nation and the people as we all love peace,harmony and  stable environment. Therefore, I hope that nobody should politilise these bills and we all move on for the interest of the people.

《2015年防恐法案》

   《2015年防恐法案》（ Prevention of Terrorism Bill 2015，POTA），以及《2015年對抗國外恐怖主義特別措施法案》（Special Measures Against Terrorism in Foreign Countries Bill 2015）在大馬目前的局勢來說，是非常有必要的。

  恐怖襲擊的威脅關係到全馬的安全，因此人民應該認真看待這兩項法案，而法案真正對付的人，都是試圖危害大馬人民的人。

  早前，政府逮捕75名涉及參與“伊斯蘭國”（IS）武裝活動的人士已進行改造，雖然大馬已經有數項法令對付大馬的非法武裝分子，但若有防範形式的法令，將更加能夠打擊現有的武裝犯罪行為。

  內政部所呈的兩項新法案，即《2015年防恐法案》（POTA）及《2015年對抗國外恐怖主義特別措施法案》，警方已針對法案制定一項標準作業程序，包括逮捕和執行的程序，這將更有力地打擊國內的恐怖活動。

  我國面對許多挑戰，政府必須嚴陣以待，如哈里發國組織（IS），對國人的威脅是很嚴重的。

  “預防勝於治療”，防範性的法令目的，是必須確保恐怖活動不會在國內發生，而危害國家安全、進行恐怖活動的人將會在新法令下受到對付。

Choose your next step wisely

The SPM and STPM results have released. It is time for the students to choose their career and choice of university.

I would like to congratulate those who obtained excellent result. Because of your hardwork and dedication, you reaped the fruits of your hard work. You deserve and I'm sure  your parents are proud of you.

However, those who are not so good result should pursue further study by taking vocational and /or technical courses. There are plenty technical colleges in Malaysia. Remember, a skill acquired will be a life living tool and will give you a lifetime earning. As Malaysia will need a lot of skill workers, possibly more than the professionals in the next 10 years.

Students from low income group should not feel discouraged by lack of funding because they are plenty of scholarship, bursary and / or study loan available. All you need is to have a good result in your examination.

However, the most important thing is that, if your result fell short of expectation, it doesn't mean you're doomed. Do remember that 'failure is the mother of success'.If your result doesn't look good and you are lost, you should talk to your teachers or parents and discuss your problem with them.

Academic achievement isn't the only way to success, it is merely a qualification but success depends heavily on your own and ability to adapt to the working world, as well as hard working and personal relation with others.

Lastly, i wish you all the best and have a bright future.

Berhati-hati dengan kes Denggi

Menurut statistik yang diumumkan oleh  Kementerian Kesihatan, terdapat 30,890 laporan kes denggi sehingga 21 Mac 2015. Ini adalah satu peningkatan 40.6% jika berbanding dengan tempoh masa tahun lepas, iaitu sebanyak 21,967 kes denggi.

Kes kematian akibat deman denggi juga meningkat dari 54 kepada 98 kes pada tempoh yang sama iaitu peningkatan sebanyak 81.5%.

Angka ini amat membimbangkan dan harap kerajaan dapat mengawal wabak ini supaya rakyat tidak hidup dalam ketakutan. Walau bagaimanapun, rakyat sendiri juga harus memberi perhatian kepada kebersihan sekitar rumah dan sentiasa mengambil langkah melindungi keluarga daripada nyamuk aedes.

Sehingga kini, terdapat 222 kawasan di seluruh negara telah dikenalpasti sebagai kawasan wabak denggi.  Di antaranya, Selangor dan Perak masing-masing terdapat 180 dan 32 hotspot yang merupakan negeri-negeri yang paling teruk dilanda wabak denggi.

Kerajaan mempunyai tanggungjawap dalam pengawalan wabak denggi, tetapi rakyat juga perlu memainkan peranan dalam mencegah demam denggi, umpamanya membersihkan rumah dan sekitarnya. Memerangi penyakit denggi adalah tanggungjawab bersama dan semua harus bertindak dengan serentaknya.

Menurut pegawai pemeriksaan dari Jabatan Kesihatan, ramai penduduk termasuk mahasiswa di mana tempat kediaman mereka masih tidak memuaskan dari segi kebersihan.

Langkah paling asas ialah mengutip dan mengosongkan botol atau kontena atau bekas-bekas yang menakung dan sentiasa menjaga kebersihan sekitar rumah.

Kerajaan juga perlu menjalankan pengasapan di kawasan-kawasan perumahan dengan lebih kerap bagi mencegah wabak deman denggi. Di samping itu, pihak berkuasa tempatan juga harus kerap membersihkan kawasan lapang atau tempat membuang sampah-sarap, terutamanya musim hujan. Gotong-royong setempat juga harus dianjurkan oleh pihak berkuasa tempatan.

小心防範骨痛熱症

根據衛生部長拿督斯里蘇巴馬念公布的數據，今年截至3月21日，衛生部共接獲3萬890宗骨痛熱症病例，相比去年同期的2萬1967宗，上升了40.6%。

至于死亡案例也有多達98宗，與去年同期的54宗死亡病例相比，今年足足高出81.5%。

這數據讓人感到非常擔憂，政府應該盡快想出面對的方法，不要讓人民天天活在恐懼中；人民也要自律地照顧住家及生活環境，自動自發保護自己及家人的健康。

目前，全國共有222個地區被鑑定為骨痛熱症熱點，其中雪蘭莪和霹靂分別佔據180個和32個熱點，是骨痛熱症肆虐最嚴重的州屬。

政府在面對骨痛熱症方面扮演很重要的角色，但要降低骨痛熱症病例，民眾的配合也同等重要，包括關注住家清潔，是至關重要的。

根據一些衛生局官員的檢查，甚至是大學生租住的住家，也無法保持清潔，這顯示人民的防識意識仍有待提升。

最基本的方法，是撿起丟棄在住家外的空瓶子或者任何積水的容器，並且勤于清理及打掃。

如果自己或家人有不適的健康現象，則需盡快求醫。

政府方面，衛生局官員也要更勤地在住家外牆、花草及籬笆門噴灑戶外滯留噴霧，預防骨痛熱症。